HSL home
HSL is excited to announce Covidence, for teaching and conducting systematic reviews! Find out more here.

Canopy Medical Translator App

Access instructions for Canopy medical translation app

What is Canopy?

Canopy, available for iPhone and Android phones, is a new translation app that has won an award from the NIH. Try using it to bridge any communication gaps with your patients or clients.

From the Canopy web site:

Interactive Phrase Library

The phrase library is the largest corpus of pre-translated medical phrases ever developed, organized by frequently encountered procedures and medical specialties, and available in text and audio in 15 languages. Use the phrases to break the ice with a patient before the interpreter arrives or for basic instruction for an exam during rounds.

Connect with Live Interpreters

The "Call Interpreter" function provides a seamless channel directly to your facility's over-the-phone interpreter line.


Canopy currently has 10 sections: General, Anesthesia, Dentistry, Dermatology, Emergency Medicine, General Surgery, Internal Medicine, Obstetrics & Gynecology, Ophthalmology, Pediatrics.

Video : How do you use Canopy?

Support Research, Teaching, & Learning - Give to the HSL